Set Volume (Persistent)
Persists BGM volume to storage before delegating to the base.
@override Future<void> setVolume(double volume) async { _storage.bgmVolume = volume; await super.setVolume(volume); }